日本とエジプトのマナー・エチケットの違い：日本人が気をつけるべきポイント

2025年11月9日

エジプトは日本から遠く離れた異国の地。

宗教も文化も習慣も違います。その違いが異国の文化に触れる面白さではありますが、エジプト人が大事にしている習慣や文化にできるだけ配慮して、エジプトを楽しみたいものです。

観光でも日常生活でもトラブルや誤解を避けるために、日本人が特に気をつけるべきポイントをまとめました。

お互いに気持ちよく過ごせますように。

1.服装・肌の露出に注意

モスクや宗教施設では男女とも肌の露出を控える。モスクを見学する時には、女性はスカーフで頭を覆いましょう。
女性は長袖・長ズボンかロングスカートを着用。スカート丈は膝下がベスト。
公共の場でも露出の多い服装は避けると安心

観光客の多い国なので、白人さんとかは正直短パンTシャツなど肌を露出しているのを見かけたりします。

でも、それはあくまで「外国人」の行動です。

エジプト人が尊重してほしいと思っている文化・習慣とは違います。

観光地でも、露出を抑えた服装は現地の文化に配慮している印象になります。

私は、胸元が気になる時やノースリーブや短い半袖の服を着る時にはスカーフで胸元や腕を覆うことが多いです。薄手のカーディガンも役に立ちます。

普段は髪の毛を隠すようなことまではしたことはありません。

エジプトにはコプト（キリスト教）もいますし、髪の毛までは神経質にならなくても大丈夫です。

髪の露出よりも体のラインが出る服やオフショルダーとかヘソ出しとかの方が悪目立ちします。街中で露出が多い服は目立つのではなく、悪目立ちです。

そして、露出を控える服装はセクハラリスクを減らす効果もあります。

エジプトは日差しも強いので、とにかく露出は抑えた方がいいです。ルクソールやアスワンに夏に観光に行く場合はネックレスが熱くなってしまうことがあります。

ソーセージの妖精

首元、火傷するよ！

2.エジプト・イスラム圏での左手マナー

左手は不浄扱い
- 食事のときや物の受け渡しで左手を使うのは失礼とされる。
- トイレの後は左手を使うのが普通なので、清潔でない手として認識される文化的背景。
右手を使うのが基本
- お金を渡す、食べ物をもらう、握手する、といった日常的な行為は右手で。
- より丁寧に見せたいときは、両手で渡すと良い。

ただし、これはイスラムに由来するので、夫のようにコプト教徒はあまり言わない習慣です。

でも、イスラム教徒が多いので、街中では基本的に右手を優先して使う方が無難です。日本人は「右手／左手」の意識が薄いので、知らずに左手で渡したり受け取ったりすると少し驚かれることがあります。

3. 食事中の音や作法

食事の最後に全てを残さず食べる必要はなく、少し残すのは普通
- 日本では残す＝失礼ですが、少し残すのは普通。無理に全部食べる必要はないです。
パンや手で食べる料理を食べるときは右手でちぎり、パンで掬って口元まで持っていくスタイルが自然
家族や友人と大皿を囲む大皿をみんなでつつくのが普通
- 自分の手でつかむ場合は右手を使う
スープやパンでソースをすくうときに音を立てても失礼ではない
日本のようにお椀を口に付けてご飯や汁物を食べるのは避ける
食前食後は必ず手を洗う

4.家庭訪問や友人宅でのマナー

訪問時間は日本より柔軟（約束時間±30分は普通）
家の中では勝手に座らない、物に触らない
挨拶は握手、同性同士はハグや頬にキスもOK、ただし異性間は控える
飲食の勧めは何度も勧められるのが普通。遠慮せず少しずつ受ける
足を向ける・足を見せる
理由: 足は不浄とされることが多く、人に足の裏を向けるのは失礼。
日本人がやりがち: 座るときに足を組んで向きを気にしない。
対応: 足先が人に向かないように座る。
訪問時に靴を脱ぐかは、その家による。聞いてみるのが無難
- 絨毯が汚れないように、脱ぐ家もあります。

写真撮影での注意

軍事施設や制服を着た軍人の写真は撮らない。（観光地の近くでも注意が必要。）
イスラム女性の写真には配慮する
- 許可なく写真に入れたり撮ったりするのは避ける。
- 女性に直接カメラを向けるのも控える。

日本人がびっくりするけどエジプトでは普通の行動リスト

日本とエジプトのマナー・エチケットの違いに加えて、日本人が驚いたり、文化の違いで日本人が「失礼だ…」と感じても、エジプト人には全くネガティブな意味がないことがあります。いくつか具体例を挙げます。

次の行動をエジプト人がしていても、ネガティブな意味ではないので心配しないで大丈夫です。相手の表情や雰囲気と合わせて見ることが大事です。

行動	説明	背景／理由
男性同士で手をつなぐ・肩を組む	男性同士で手をつないだり肩を組むことは友情や親密さのサイン	友情表現として自然。異性間ではNG
頬にキスで挨拶	男性同士でも頬にキスで挨拶することがある	親しさの表現。家族・友人間で一般的
大声で話す	公共の場でも会話が大きい。騒がしい・失礼に感じる	会話表現の文化。都市部ではノイズが日常
道端で値切る・交渉する	市場や屋台で値段を交渉するのは当たり前	商習慣。日本の感覚で「厚かましい」と思わないこと
道や市場で強引に声をかける	厚かましい・怖い	値段交渉や呼びかけの文化。悪気はない
道や公共交通での距離感が近い	日本人より身体的距離が近いことが多い	コミュニケーションスタイルの違い
食事中に音を立てる（スープやパン）	マナー違反・音が気になる	手で食べる・音を立てるのが普通。失礼ではない
舌打ち（チッ）	イライラ・不満のサインではない	「いらない」という軽いリアクションのジェスチャー。怒っているわけではない
手や指で軽く「来て」や「こっち」サイン	失礼に感じるが、別に見下しているわけではない	日常的な呼びかけジェスチャー。攻撃的意味はない
口でプスプスと音を出して呼ぶ	猫を呼ぶ仕草と同じで失礼に感じるが、別に見下しているわけではない	日常的な呼びかけジェスチャー。